to that degree
英
美
[网络] 那么
双语例句
- But as the major supplier of land in Hong kong, we do have an influence on the market, and we will exert that influence as necessary to promote that degree of stability.
不过，政府作为本港土地的主要供应者，对楼市是有一定影响力的。在有需要时，我们会运用这方面的影响力，促使楼市稳定下来。 - When it is more than 20%, the distribution ratio of SDS and CPAM is equal to that of equivalent electric degree in theory;
CD大于20%时，与理论等电荷当量比接近； - As for my cats, they multiply'd as I have observ'd to that degree, that I was oblig'd to shoot several of them at first, to keep them from devouring me, and all I had;
至于我的那些猫，前面也已说过，由于繁殖太多，我不得不开枪打死了几只，免得它们把我的东西通通吃光。 - On the other hand, having to try indicates that there is some degree of resistance or struggle.
另一方面，如果你要努力，那就意味著有某种程度的阻力或挣扎。 - When the financial times began its rankings of global business schools in 1999, it was the first major publication to take the view that the MBA degree was a global qualification and that the best programmes would produce the global managers of the 21st century.
英国《金融时报》在1999年开始为全球商学院排名时，是首家持有以下观点的主流媒体：认为mba学位是一种全球性的资格认证，而一流的课程将培养出21世纪的全球经理人。 - He was angry to that degree that he foamed at the mouth.
他气得嘴边沫子直冒。 - Students should know the program they are applying for very well. This means you need to be able to express your argument fluently when asked why you want to study that degree.
学生们应该对自己申请的研究生课程了如指掌。当被问及为何选择这一专业时，你要能够流利地表达自己的观点。 - Sir Francis Goulton is the first to show that people with high degree of intelligence have an advanced state of memory power.
弗兰西斯柯罗马蒂第一次表明高度智慧的人有高度的记忆能力。 - High-dose radiation induces severe damage to oligodendrocytes, indicating that the degree of radiation-induced brain injury is in a positive correlation with radiation dose.
大剂量照射引起少突胶质前体细胞的损伤较重，说明了放射性脑损伤的程度与照射剂量呈正相关。 - In addition, the paper attempts to clarify the problem that to what a degree foreignization and domestication should be tackled.
此外，本文也试图廓清如何把握“异化”和“归化”度的问题。